/
Том 1
12 из 92
「Это я, Ким Сори. Я потеряла телефон в кафе.
Если он у тебя, пожалуйста, присмотри за ним.
Сейчас у меня нет возможности прийти за ним.」
Прочитав сообщение, Хэвон почувствовал, как в нём поднимается слабое подозрение.
То, что она написала письмо, означало, что она перерыла список контактных данных студентов факультета менеджмента, выданный в самом начале семестра.
Зачем выбирать такой сложный и хлопотный путь, когда есть способы попроще? К тому же она даже не была уверена, что телефон именно у него.
«Почему?»
Вскоре Хэвон нашёл простой ответ, и его губы искривились в усмешке.
Ей просто не хотелось звонить. Настолько избегала его, что один вид его лица вызывал у неё похмельное отвращение и подступала тошнота.
Чувствуя лёгкое раздражение, он нажал кнопку «ответить».
「Почему не можешь?」
Ответ пришёл довольно быстро — телефон завибрировал.
「Есть обстоятельства.」
Хэвон, у которого не было ни малейшего желания входить в её положение, тут же отстучал:
「Какие обстоятельства?」
Ответа не последовало. Раздумывает ли она или просто не хочет говорить — непонятно.
Он сверлил телефон взглядом минут десять, пока тот снова не завибрировал.
「Пёс.」
Всего один слог, но сколько смыслов!
1. Дело связано с собакой.
2. Обстоятельства — собачьи, то есть паршивые.
3. Ты — пёс.
По контексту ближе всего был первый вариант, но интуиция подсказывала третий. Хэвон застучал большим пальцем по экрану.
「Это я, по-твоему, пёс?」
Дзынь! На этот раз телефон завибрировал очень быстро.
「нНет」
Лишняя «н» вначале сразу бросилась в глаза. Явная опечатка, имитирующая намеренное действие.
Улыбка, чуть тронувшая его губы, медленно исчезла.
Разве не странно? Даже при самой спешке в наше время так просто бросить телефон.
Тук. Он упёр телефон в подбородок и прокрутил воспоминания назад. И странностей, если подумать, было немало.
«Я угощаю».
Мало того что она под предлогом командного отчёта затащила его в кафе, так ещё и вела себя так, будто её прямо распирало от желания купить кофе.
С виду пустяк, но проблема была в том, что это делала именно Ким Сори.
Обычная Ким Сори должна была развернуться и уйти сразу после окончания экскурсии по предприятию. Сделать вид, что его не существует — так, как она делала всегда.
Он прикрыл глаза, вспомнив её спину, которая ни разу не обернулась. Длинные ресницы отбрасывали тень под глаза.
К тому же между Сори и их однокурсниками витала какая-то неловкая напряжённость. Ни одна деталь не сходилась.
「Если телефон не нужен — выброшу.」
「Зачмемвыбрасывтаь」
Видимо, Сори занервничала — опечаток стало больше.
「Тогда забери.」
「Яжсказаалнемогу」
Количество «искренности», замаскированной под опечатки, тоже росло. Его пальцы начали набирать последнее сообщение.
* * *
「Суббота, 12:00, перед площадью у озера. Не придёшь — не знаю, что станет с заложником.」
Прошло два дня с тех пор, как Сок Хэвон объявил о захвате заложника в лице моего телефона.
Наступила пятница. До «дня битвы» остался один день, а я всё ещё...
— Тяв, тётя быстро в магазин сбегает, будь паинькой, хорошо?
— Тяф.
...была собакой.
Стоило мне проводить экономку с самым кротким видом, как выражение моей мордочки стало мрачным.
Плохо дело. Последние несколько дней я изо всех сил пыталась уснуть, чтобы снова стать человеком, но в итоге просто просыпалась бодрым, выспавшимся щенком.
«Может, человеком можно стать, только если сон наваливается против воли?..»
В итоге у меня было лишь несколько гипотез.
Если почувствовать похмелье или сильную сонливость — облик меняется.
И между ощущением и самой трансформацией есть некоторый временной зазор.
Если вспомнить, во время посещения компании меня слегка мутило, а в тот день, когда я стала человеком, сон накатывал куда сильнее обычного.
Нужно правильно использовать этот промежуток.
Блеснув глазами, я с решимостью затопала в прачечную. Единственное место в доме с относительно тонкой стеклянной дверью.
«Найс».
К счастью, хозяйка не заметила заранее подложенный в щель носок, и дверь оставалась едва-едва приоткрытой.
«А-р-рх».
Когда я попыталась просунуть в щель свою большую голову, глаза полезли вверх.
Стиснув зубы и выбравшись наружу, я без колебаний направилась к цели. К той самой точке в саду, которую я приметила во время прогулок — идеальному месту, чтобы прорыть лаз.
Если я снова превращусь в собаку вне дома, мне нужен путь назад, в эту безопасную зону.
«Отлично».
Фух. Сделав глубокий вдох, я «засучила рукава» (точнее, шерсть). Пришло время копать так, чтобы когти отвалились.
* * *
Отец Хэвона, вице-председатель Сок Хэган, вернувшийся сегодня на редкость пораньше, столкнулся с неловкой ситуацией.
Прямо в саду он наткнулся на какой-то «комок».
Это была собака — та самая, которую Хэвон в последнее время баловал и везде таскал с собой.
На обычно бесстрастном лице Хэгана впервые проступила трещина. Собака лежала пластом, как труп, а её лапы и вся морда были измазаны в земле.
...Она умерла?
Тук. Носок туфли осторожно ткнул её в зад. Реакции не было.
Опустившись на корточки, он поднёс указательный палец к чёрному носу. Слабое, прерывистое дыхание пощекотало кончик пальца.
Жива.
Испытав облегчение, он тут же столкнулся со второй проблемой.
Состояние собаки, больше похожее на ком грязи, особенно земля вокруг рта, сильно его беспокоило.
Взгляд упал на живот. Неужели госпожа Сон посадила её на диету? Когда-то круглый, как гора Намсан, пузик стал заметно меньше.
«Неужели…»
Она не выдержала голода и начала есть землю.
С тяжёлым вдохом Хэган подхватил щенка и вошёл в дом.
— Госпожа Сон.
Ответа не было.
— Госпожа Сон?
Он заглянул на кухню, в кладовую — нигде её не было.
Хэвон, недавно начавший вникать в дела компании, тоже отсутствовал, а личный секретарь уже ушёл.
«И что теперь…»
Стоя посреди пустого дома, Хэган посмотрел на неловко прижатого к груди щенка.
Даже на высунутом наполовину языке была земля.
Схватив ключи от машины, он вышел из дома. Времени не было.
* * *
В ближайшей ветеринарной клинике Хэган сразу же положил щенка на стойку регистрации.
— Вы у нас впервые?
— Кажется, она наелась земли.
Доброжелательное лицо сотрудницы тут же стало серьёзным.
— Рвота или другие симптомы были?
— Когда я её нашёл, она уже лежала без движения.
— Мы осмотрим её, а вы пока заполните анкету, пожалуйста.
Столкнувшись с анкетой, которую он видел первый раз в жизни, Хэган почувствовал лёгкую дрожь в руке, державшей ручку.
♡Кличка питомца♡
Бланк был излишне мимимишным. А кличка? Откуда ему было знать?
Рука, уже готовая написать «Собака», замерла. Он вспомнил, как утром госпожа Сон как бы невзначай обронила:
«Тяв такая послушная и спокойная».
Тяв. Из всех возможных имён — почему именно такое странное?
С трудом заполнив бланк, Хэган сел в зоне ожидания.
«...Будет плохо, если она умрёт».
Неизвестно, когда председатель Сок Хэчхон захочет её увидеть, да и то, что Хэвон неожиданно сильно привязался к этому псу, Хэган знал. Он даже был в шоке, когда увидел, как этот высокомерный лентяй бережно вытирал собачьи лапы.
Мужчина средних лет, сидевший рядом, покосился на него и спустя время спросил:
— А как так вышло, что она землю ела?
Хэган, опираясь на всё произошедшее, сделал вывод.
Большая голова, застревающая в узких местах, просьбы помочь вытащить, собака, которая ни разу не лаяла и механически произносила лишь одно «тяв»… Всё, что он видел, указывало на одно.
— У неё низкий интеллект.
— Ой, да ладно вам, наш Тунни такой же! Она же ещё щенок, вырастет — сама поймёт, что можно есть, а что нет. Не переживайте.
— Я не переживаю.
Заметив его ледяное, бесстрастное лицо, сосед по креслу сделал однозначный вывод. Классическое отрицание привязанности, о котором говорила его дочь.
— Я вот тоже, когда дочка притащила какую-то дворнягу, рвал и метал. А теперь, знаете, я лапу этого Тунни даже в рот сую — так люблю!
Это были понятия о гигиене, о которых Хэган никогда не слышал. С трудом сохранив лицо, он переспросил:
— Зачем… в рот?
— А вы разве нет?
— Зачем?
— Да это же база!
— Что?
Разговор уходил в неведомые дали. Когда здравый смысл Хэгана был уже на грани краха, сотрудница махнула рукой:
— Хозяин щенка Сок Тяв, пройдите в кабинет!
В реестре семьи Сок не существовало никакой «Сок Тяв».
В ветеринарной клинике опекуна и собаку считают членами одной семьи? Скрывая смятение, Хэган направился в кабинет.
Тем временем Сори, которая как раз пыталась отпихнуть задней лапой лицо ветеринара, окаменела.
«Почему здесь этот дядька?..»
Не успела она осмыслить происходящее, как врач сунул её прямо в руки Хэгану.
— Малышка очень нервничает, поэтому я продолжу осмотр, пока она у вас на руках.
Хэган сразу одеревенел.
Сори тоже.
«Что вообще происходит…»
Очнувшись, она уже была в клинике, толком не разобравшись в ситуации. А появление Хэгана окончательно выбило её из колеи.
Ничего не подозревающий врач с улыбкой сказал:
— Надо же, только что буянила, а на руках у хозяина — тише воды, ниже травы.
Встретившись взглядами, Сори и Хэган одновременно вздрогнули и отвернулись.
Атмосфера была такой неловкой, что у случайного свидетеля перехватило бы дыхание. Озадаченный врач переводил взгляд с одной на другого.
— Мы вызвали рвоту, но земли нет, всё чисто. Вы видели, как она ела?
— …Нет.
— Хм, тогда, скорее всего, она просто играла из любопытства, но не глотала. Как видите, снимки чистые, состояние бодрое.
Сори, испугавшись, что её могут оставить в стационаре, изо всех сил заблестела глазами, делая их как можно более милашными.
— Тем не менее, лучше понаблюдать пару дней. Если будет что-то странное — сразу к нам. На всякий случай выпишу лёгкое лекарство.
Выйдя из кабинета, Хэган с бледным лицом перевёл дух.
Он вымотался. Ветеринарная клиника была самым загадочным местом из всех, что ему доводилось посещать.
И тут ему в спину рявкнула сотрудница:
— Сок Тяв, больше не пугай папу и не играй с землёй!
Папу? У Хэвона вообще-то нет братьев.
Неожиданно обзаведясь вторым ребёнком, Хэган опустил взгляд на щенка у себя на руках.
Тык.
И снова их взгляды встретились, и снова оба резко отвернулись. При всей внешней близости, в которой они находились, психологическая дистанция между ними была огромной.
— …Ты мне не ребёнок.
— …Тяф.
У Сори тоже никогда не было такого папы — «прекрасного принца средних лет».